Перевод: с русского на английский

с английского на русский

четыре действия арифметики

Толкование Перевод

1 четыре действия арифметики

General subject: four operations of arithmetic

Универсальный русско-английский словарь > четыре действия арифметики
2 арифметическое устройство параллельного действия

parallel arithmetic

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

вычитатель параллельного действия — parallel subtracter

правило арифметических действий — rule of arithmetics

правила арифметических действий — rule of arithmetics

регистр параллельного действия — parallel register

Русско-английский большой базовый словарь > арифметическое устройство параллельного действия
3 арифметическое устройство последовательного действия

serial arithmetic

правила арифметических действий — rule of arithmetics

правило арифметических действий — rule of arithmetics

вычитатель последовательного действия — serial subtracter

коррелятор последовательного действия — serial correlator

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

Русско-английский большой базовый словарь > арифметическое устройство последовательного действия
4 арифметические действия

1. arithmetic operation

морской театр военных действий — theatre of naval operations

изучение района боевых действий — analysis of area operation

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

обеспечение боевых действий — support of combat operations

зона боевых действий авиации — air combat operations zone

2. arithmetic

арифметическое действие — arithmetic operation

правила арифметических действий — rule of arithmetics

правило арифметических действий — rule of arithmetics

Русско-английский большой базовый словарь > арифметические действия
5 единица действия

unit of operation

морской театр военных действий — theatre of naval operations

изучение района боевых действий — analysis of area operation

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

обеспечение боевых действий — support of combat operations

зона боевых действий авиации — air combat operations zone

Русско-английский большой базовый словарь > единица действия
6 прекратить действия

cease operations

морской театр военных действий — theatre of naval operations

изучение района боевых действий — analysis of area operation

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

обеспечение боевых действий — support of combat operations

зона боевых действий авиации — air combat operations zone

Русско-английский большой базовый словарь > прекратить действия
7 действие

1. с. action, operation

ближнего действия — short-haul

вводить в действие — put in operation ; put on stream

дальнего действия — long-range

двойного действия — double-acting

двустороннего действия — double-acting; double-action

периодического действия — batch

подавлять действие — suppress the action of …; quiesce activities

специфически-динамическое действие — specific dynamic action

специфически динамическое действие — specific dynamic action

морской театр военных действий — theatre of naval operations

изучение района боевых действий — analysis of area operation

действие, облегчающее расчесывание волос — detangling action

2. с. performance

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

несовершение действия; бездействие — negative performance

совершение действия; действие — affirmative performance

3. с. action, effect

возыметь действие — take effect

действие с регуляцией салоотделения — oil controlling action

ввести в действие — put into action; put into action (refl.)

развязывание военных действий — initiating military actions

радиус поражающего действия оружия — weapons effects radius

действие с разглаживанием морщин — wrinkle-smoothing effect

4. с. мат. operation

производить действие над … — perform an operation on …

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

обеспечение боевых действий — support of combat operations

зона боевых действий авиации — air combat operations zone

действия при уходе на второй круг — go-around operations

действие с береговых аэродромов — shore-based operations

Синонимический ряд:

1. влияние (сущ.) влияние; воздействие

2. поступок (сущ.) акт; деяние; поступок

Антонимический ряд:

бездействие; противодействие

Русско-английский большой базовый словарь > действие
8 действие

ср.

1) action, operation

театр военных действий — the theatre of war/operations

продление срока действия — prolongation/extension of the term

вводить закон в действие — to implement a law, to put a law in force, to carry a law into effect, to invoke a law

предоставлять кому-л. свободу действий — to give smb. free hand

готовый к действию — effective

ближнего действия — short-range

военные действия — military operations, hostilities

насильственные действия — violent acts

полезное действие — efficiency, duty (машины)

приводить в действие — (что-л.) to put in action, to set going

свобода действий — free play, freedom of action

срок действия — period of validity

штурмовые действия — ground support action

- место действия

2) ( влияние) influence, effect

- оказывать действие
- под действием
- усиливающий действие
3) мн. ч. действия (поведение, поступки)

activity ед.; activities; conduct ед.; dealing, doing

- сознательные действия

4) театр. act

5) матем. operation

четыре действия арифметики — four rules of arithmetic

Русско-английский словарь по общей лексике > действие
9 действие

с.
1. action, operation; ( влияние) effect

приводить в действие (вн.) — put* in action (d.); set* going (d.)

вводить в действие новый завод — put* a new plant into operation

вводить закон в действие — implement a law, put* a law in force, carry a law into effect

под действием (чего-л.) — under the influence (of smth.)

не подвергаться действию кислот и т. п. — remain unaffected by acids, etc.

военные действия — military operations; hostilities

насильственный действия — violent acts

оказывать действие — (на вн.) have an effect (on, upon); (без доп.) take* effect

место действия — scene of action

действие происходит в Москве и т. п. — the scene is set in Moscow, etc., the action takes place in Moscow, etc.

2. мн. ( деятельность) activity sg., activities; ( поведение) conduct sg.

сознательные действия — conscious activity

3. ( часть драматического произведения) act

пьеса в трёх действиях — play in three acts

4. мат. operation

четыре действия арифметики — the four rules of arithmetic

Русско-английский словарь Смирнитского > действие
10 быть в действии

1. be in operation

морской театр военных действий — theatre of naval operations

изучение района боевых действий — analysis of area operation

ввести в действие — put into action; put into action (refl.)

ввод договора в действие — carrying of a treaty into effect

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

2. be on

зона боевых действий — combat zone

зона действия авиации — bombing zone

зона действия луча — beam coverage area

пролонгированного действия — long acting

зона действия взрывателя — fuse action zone

Русско-английский большой базовый словарь > быть в действии
11 арифметика

ж. arithmetic

двоичная арифметика — binary arithmetic

десятичная арифметика — decimal arithmetic

арифметика с фиксированной запятой — fixed-point arithmetic

арифметика с двойной точностью — doubleprecision arithmetic

адресная арифметика; вычисление адресов — adress arithmetic

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

арифметика с плавающей запятой — floating-point arithmetic

Русско-английский большой базовый словарь > арифметика
12 внешняя арифметика

external arithmetic

арифметика с фиксированной запятой — fixed-point arithmetic

арифметика с двойной точностью — doubleprecision arithmetic

адресная арифметика; вычисление адресов — adress arithmetic

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

арифметика с плавающей запятой — floating-point arithmetic

Русско-английский большой базовый словарь > внешняя арифметика
13 десятичная арифметика

decimal arithmetic

арифметика с фиксированной запятой — fixed-point arithmetic

арифметика с двойной точностью — doubleprecision arithmetic

адресная арифметика; вычисление адресов — adress arithmetic

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

арифметика с плавающей запятой — floating-point arithmetic

Русско-английский большой базовый словарь > десятичная арифметика
14 логическое действие

1. logical action

действие волн — wave action

действие масс — mass action

действие струи — jet action

план действий — action plan

действие поля — field action

2. logical operation

морской театр военных действий — theatre of naval operations

изучение района боевых действий — analysis of area operation

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

обеспечение боевых действий — support of combat operations

логическое действие; логическая операция — logical action

Русско-английский большой базовый словарь > логическое действие
15 приводить в действие

1. actuate

приводит в действие — actuate

2. bring into action

действие волн — wave action

действие масс — mass action

действие струи — jet action

план действий — action plan

действие поля — field action

3. bring into play

вводить в действие; создавать — bring into being

вступать в действие, в силу — to come into effect

ввести закон в действие — to carry law into effect

полностью приводить в действие — bring into full play

ввод закона в действие — carrying of a law into effect

4. call into account

вводить в действие — call into being

вводимый в действие — put into action

вступил в действие — came into action

введенный в действие — put into action

вступать в действие — come into action

5. call into action

в бою; в действии — in action

действие мышью — mouse action

действие руля — rudder action

день действий — day of action

дни действий — days of action

6. call into play

перевод на автоматическое действие — call for fleeting

приводить в действие; осуществлять — bring into action

действие в любых метеоусловиях — all weather operations

приводить в действие, пускать в ход — to call into play

перерыв в военных действиях — lull into combat activities

7. activate

приведенный в действие — activated

8. drive

9. bring into operation

морской театр военных действий — theatre of naval operations

изучение района боевых действий — analysis of area operation

ввести в действие — put into action; put into action (refl.)

ввод договора в действие — carrying of a treaty into effect

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

10. throw into action

замораживающее действие — freezing action

кумулятивное действие — cumulative action

модулирующее действие — modulating action

неблагоприятное действие — harmful action

размораживающее действие — defrost action

11. operate

Русско-английский большой базовый словарь > приводить в действие
16 правило арифметических действий

rule of arithmetics

арифметическое действие — arithmetic operation

ограничить действие нормы права — to qualify a rule

правила арифметических действий — rule of arithmetics

[lang name="Russian"]правило типа "условие - действие" — condition-action rule

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

Русско-английский научный словарь > правило арифметических действий
17 размах боевых действий

scope of combat operations

морской театр военных действий — theatre of naval operations

изучение района боевых действий — analysis of area operation

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

способы боевых действий авиации — air force combat methods

обеспечение боевых действий — support of combat operations

Русско-английский военно-политический словарь > размах боевых действий
18 согласованность действий

co-ordination of operations

морской театр военных действий — theatre of naval operations

изучение района боевых действий — analysis of area operation

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

обеспечение боевых действий — support of combat operations

зона боевых действий авиации — air combat operations zone

Русско-английский военно-политический словарь > согласованность действий
19 арифметика

arithmetics

арифметика с фиксированной запятой — fixed-point arithmetic

арифметика с двойной точностью — doubleprecision arithmetic

адресная арифметика; вычисление адресов — adress arithmetic

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

арифметика с плавающей запятой — floating-point arithmetic

Русско-английский словарь по информационным технологиям > арифметика

См. также в других словарях:

История арифметики — Арифметика. Роспись Пинтуриккьо. Апартаменты Борджиа. 1492 1495. Рим, Ватиканские дворцы … Википедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Земская школа — … Википедия
Воскресные школы Вечерние школы Воскресные и вечерние курсы и классы — Общая черта, соединяющая все эти школы в одну группу, отличающая их от школ обыкновенных, будничных, ежедневных, состоит в том, что занятия в них происходят в свободное от обязательных работ время. По целям, которые преследуются В. школами, их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Воскресные школы, Вечерние школы, Воскресные и вечерние курсы и классы — Общая черта, соединяющая все эти школы в одну группу, отличающая их от школ обыкновенных, будничных, ежедневных, состоит в том, что занятия в них происходят в свободное от обязательных работ время. По целям, которые преследуются В. школами, их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Механизация — (Mechanization) История механизации, управление механизации, средства механизации, механизация труда Использование машин вместо людей, механизация строительных работ, механизация сельского хозяйства, комплексная механизация, механизация… … Энциклопедия инвестора
де́йствие — я, ср. 1. Деятельность. Марксизм не догма, а руководство к действию. □ Момент требовал действия, и первым действием явился выбор начальника ополчения для защиты Петербурга. Сергеев Ценский, Севастопольская страда. Кабель проведем . У нас есть… … Малый академический словарь
Элементарное образование — I. Что такое Э. образование и Э. школа? II. Эпоха реформации и зарождение элементарной народной школы. III. Французская революция и элементарная школа. IV. Политические движения XIX в. и организация элем. народн. школы. V. Отмена крепостного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕЙСТВИЕ — ДЕЙСТВИЕ, действия, ср. 1. Проявление какой нибудь энергии, обнаружение деятельности. Действие равно противодействию. 2. только ед. Работа, состояние действующего. Привести машину в действие. Эта машина еще вчера была в действии. 3. только ед.… … Толковый словарь Ушакова
ДЕЙСТВИЕ — ДЕЙСТВИЕ, я, ср. 1. Проявление какой н. энергии, деятельности, а также сама сила, деятельность, функционирование чего н. Машина в действии. Продлить д. договора. Закон обратного действия не имеет. Привести в д. 2. Результат проявления… … Толковый словарь Ожегова

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

четыре действия арифметики

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

четыре действия арифметики

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: